Update – Apparently this is now possible according to Jason Gouger who gave a method in the comments below.

Recently I decided that walking around with my documents and work unencrypted on my Macbook Pro was possibly a bad idea. If it was stolen, the thieves would have access to everything simply by connecting the [...]